En 2024 (deux mille vingt-quatre) les Jeux Olympiques et les Jeux Paralympiques sont à Paris.

A Saint-Étienne, pour les Jeux Olympiques, nous avons des matchs de football.

En 2015 (deux mille quinze), Maguy Pelletier donne des documents aux archives.

Maguy Pelletier est née en 1937 (mille neuf cent trente-sept) à Saint-Étienne.

Maguy Pelletier est bénévole dans l’Association sportive des handicapés physiques de la Loire et dans la Fédération Française Omnisports des Handicapés Physiques.

Maguy Pelletier donne les documents de ces associations.

Les archives créent une exposition pour montrer ces documents au public.

L’exposition parle du sport pour les personnes en situation de handicap.

Après la 2ème (Deuxième) Guerre mondiale, il y a beaucoup de soldats blessés.

En 1948 (mille neuf cent quarante-huit), le médecin Ludwig Guttmann organise des épreuves sportives pour les soldats blessés.

Cela se passe à Stoke Mandeville. Stoke Mandeville est une ville à côté de Londres, en Grande-Bretagne.

Après, il y a les jeux paralympiques à Rome.

A Saint-Étienne, Yves Nayme organise des jeux pour les personnes handicapées physiques.

Yves Nayme est né à Saint-Étienne en 1930 (mille neuf cent trente).

En 1962 (mille neuf cent soixante-deux) il crée l’Association Sportive des Handicapés Physiques de la Loire.

En 1972 (mille neuf cent soixante-douze), il crée la Fédération Française Omnisports des Handicapés Physiques.

Il organise les jeux sportifs pour handicapés physiques à Saint-Étienne, en 1966 (mille neuf cent soixante-six), 1970 (mille neuf cent soixante-dix), 1975 (mille neuf cent soixante-quinze) et 1990 (mille neuf cent quatre-vingt-dix).

L’exposition montre des documents sur ces jeux. Il y a aussi des films et des témoins. Les témoins parlent de l’histoire des jeux.

L’exposition explique comment cela est arrivé. Elle parle aussi de ce qui arrive aujourd’hui.